Terverifikasi Administratif dan Faktual oleh Dewan Pers
'Perang dingin' Rodgers dan Agger mencapai puncaknya ketika Liverpool bersua Swansea City pada 23 Februari 2014.
Ketika itu, Rodgers menegur Agger dan Skrtel karena kurang cermat mengawal Wilfried Bony. Agger tidak mau begitu saja menerima teguran itu.
"Saya mengatakan 'bagaimana mungkin Anda mengkritik kami, sementara kami hanya melakukan instruksi Anda?' Rodgers menatap saya dan berkata 'Terserahlah', dan dia menarik saya keluar 12 menit kemudian," kata Agger.
Agger pergi dari Liverpool pada akhir musim 2013-2014. Dia memperkuat klub lamanya, Brondby, selama dua tahun. Agger lalu pensiun pada akhir musim 2015-2016.